Table-Talk of Parkus Grammaticus for August 12, 2008
I. The FedEx guy just buzzed, bearing...
—Personal Days' Italian incarnation! (Maledetti Colleghi—sounds like a campus novel!) As you can see, the cover art is taken from the Cape edition, though the spine does a little mirrory thing that is unusual and weirdly eye-grabbing:
Part I, "Can't Undo," is rendered "Impossibile Annullare"; "Replace All" is now "Sostituisci Tutto"; and everyone's favorite, "Revert to Saved," is now "Ritorna Alla Versione Salvata." Love it!
II. Eager to borrow my life coach? Listen to Jenny D on Bat Segundo, talking about her new novel, The Explosionist. (Hear her say: "He pities the plumage, but forgets the dying bird.")
III. Maud and Levi bond over Iris Murdoch.
IV. Ta-Nehisi: Which edition of D&D should you teach your child?
Labels: Bat Segundo, Dungeons and Dragons, Iris Murdoch, Jenny D, Levi Stahl, Maud Newton, PD translations, Ta-Nehisi Coates
0 Comments:
Post a Comment
<< Home