Sunday, May 08, 2011

Thick and thin

At the Guardian, Woody Allen lists his top five books, which includes Machado de Assis's Epitaph of a Small Winner.

I just got this in the mail one day. Some stranger in Brazil sent it and wrote, "You'll like this". Because it's a thin book, I read it. If it had been a thick book, I would have discarded it

I was shocked by how charming and amusing it was. I couldn't believe he lived as long ago as he did. You would've thought he wrote it yesterday. It's so modern and so amusing. It's a very, very original piece of work. It rang a bell in me, in the same way that The Catcher in the Rye did. It was about subject matter that I liked and it was treated with great wit, great originality and no sentimentality.


I'd be interested to know when he read the book; did any subsequent W.A. films bear a trace of its influence?

Labels: ,

Saturday, September 13, 2008

Machado about *something*!

The NYT has a piece on the centenary of the death of the great Brazilian writer Machado de Assis (Dom Casmurro, Posthumous Memoirs of Bras Cubás).

Here's an excerpt from Dom Casmurro...here's a review of DC and PMOBC (a/k/a Epitaph of a Small Winner) from 1998...And here's the 1953 NYT review of DC!

UPDATE: L.G. Thomas provides the following backup: A piece on MdA in Context, written by Zulkifar Ghose:

He is like one of those monuments in a city square that people drive past presuming he must be someone important but do not stop to read what it is he has accomplished; some, catching the name, might have an obscure recollection which they associate with another culture’s history, but otherwise his only devotees appear to be a small flock of students whose work is not unlike that of pigeons upon a statue—alighting upon him with a belly full of the latest theoretical jargon which might accidentally have highlighted a curious feature of his anatomy were it not indiscriminately deposited on the whole body.

That name of Ghose will ring a bell for B.S. Johnson fans—he was Johnson's great friend.

Labels: , ,


View My Stats