The spirit of Menard
Having started an Invisible Library, a project begun in the proper Borgesian spirit, I thought I'd google the phrase...and found this! (Actually, I found a link to a defunct page, then Levi used the Wayback Machine, and then for some reason today I have found this resurrected/preserved version.)
What to do? Not only the concept but the name already exists!
In the spirit of Borges (more specifically Pierre Menard), we will proceed with the project—without looking at the earlier version!
(In the meantime: Lots of nice notices, and some great suggestions in the comments, which we will gradually integrate into the blog...And then what? Delete the comments? And set aside a "Contributors" post somewhere, maybe on this blog right here, or on Levi's?)